Иностранцы, получившие вид на жительство после 2005 года , Дата: 22.05.2022, Формат: Cтатья, Категория: Интеграция

Этот контент также доступен

Право на посещение курса

Если вы получили вид на жительство после 1 января 2005 года, у вас есть закрепленное Законом право на посещение интеграционного курса при условии наличия следующих предпосылок:

Вы длительно проживаете в Германии получили свой первый вид на жительство в стране после 1 января 2005 года. Вы находитесь в Германии в качестве:

  • с целью осуществления трудовой деятельности
  • с целью воссоединения семьи
  • из гуманитарных соображений
  • как лицо, имеющее право долгосрочного пребывания согласно § 38a Закона о пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранцев в ФРГ (Aufenthaltsgesetz)

или

Вы длительно проживаете в Германии и получили разрешение на пребывание согласно § 23 абз. 2 или 4 Закона о пребывании.

Примечание

Ваше пребывание в Германии считается длительным, если вы получили разрешение на пребывание на больше чем на год или вы уже более 18 месяцев располагаете разрешением на пребывание.

Не имеют права на посещение интеграционного курса:

  • дети, подростки и молодые люди, посещающие в Германии школу,
  • лица с явно низкой потребностью в интеграции,

  • лица, достаточно хорошо говорящие по-немецки (однако эта категория имеет право посещения ориентировочного курса).

Обязанность посещения интеграционного курса

Если вы получили вид на жительство в Германии после 1 января 2005 года и не можете в достаточной мере, то есть на простом уровне, изъясняться на немецком языке, вы обязаны пройти интеграционный курс обучения. Ведомство по делам иностранцев обязывает вас посещать интеграционный курс при выдаче вида на жительство в стране.

Также вы обязаны посещать интеграционный курс, если вы получаете денежное пособие и ведомство, выплачивающее вам пособие, обязывает вас пройти обучение.

Примечание

Вас не могут обязать принимать участие в интеграционном курсе, если:

  • если вы в Германии проходите профессиональное обучение или принимаете / принимали участие в сопоставимых образовательных программах (например, курсы повышения квалификации, переквалификация).
  • не можете или только с большими затруднениями можете длительно посещать его, например, если вы ухаживаете за членом семьи.
  • если вы работаете и участие в курсе по схеме неполного времени для вас невозможно.

Запись в организации, проводящей интеграционные курсы

Когда вы получите в ведомстве по делам иностранцев ваше разрешение на посещение интеграционного курса (Berechtigungsschein), вы можете выбрать себе школу.

Чтобы найти организацию, которая проводит интеграционные курсы поблизости от вас, воспользуйтесь информационной системой Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев (BAMF)- NAvI. Конечно же, список организаторов курсов вы можете также получить в ведомстве по делам иностранцев или в консультационной службе для мигрантов.

После того, как вы нашли организацию, которая проводит обучение, вы должны посетить ее и предоставить документ, подтверждающий право на обучение, и записаться на курс. Организатор курсов поможет вам подобрать подходящий курс. Также организатор курсов сообщит вам о дате начала ближайшего курса.

Стоимость курса

За каждый учебный час интеграционного курса вы должны уплатить 2,29 евро. Если вы зарегистрировались на интеграционный курс до 01.08.2022 г., то его стоимость составит 2,20 евро.

Общая продолжительность интеграционного курса составляет 700 учебных часов. Соответственно, общая стоимость составляет 1603 евро (при регистрации до 01.08.2022 г. – 1540 евро). Вам не нужно выплачивать всю сумму сразу, оплату можно осуществлять частично, по 100 евро в начале каждого модуля. Если вы посещаете специальный курс с большим количеством учебных часов, то и плата за обучение будет соответственно выше (например, 2290 евро за 1 000 учебных часов).

Если вы получаете денежное пособие, пособие по безработице или социальную помощь, вы можете подать заявление и получить освобождение от оплаты за курс. Вас также могут освободить от оплаты, если ваша финансовая или личная ситуация не позволяет вам оплатить данную сумму.

Отправьте заполненное и подписанное заявление в ответственное за вас отделение Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев. Чтобы определить, какое отделение отвечает за вас, воспользуйтесь информационной системой Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев (BAMF)- NAvI.

Примечание

Если вы сдадите заключительный тест по интеграционному курсу в течение двух лет (или трех лет для особых целевых групп) с даты получения разрешения на участие (допуска к курсу), то, при определенных обстоятельствах, вам могут возместить половину суммы, оплаченной вами за курс. Для этого вы должны отправить заполненный и подписанный бланк заявления в ответственное за вас отделение Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев.

Расходы на проезд

Если вы посещаете интеграционный курс и получаете пособие по безработице, денежное пособие или социальное пособие, либо можете быть освобождены от оплаты по той причине, что ваша финансовая или личная ситуация не позволяет вам оплатить данную сумму, вы можете получить дотацию на оплату расходов за проезд к месту обучения, если подадите заявление. Это возможно при условии, если пешеходный маршрут от вашего дома до здания, где проводится обучение, составляет не менее 3,0 км.

Примечание

Подробная информация содержится в памятке к интеграционному курсу.

Подача заявления через Интернет

Также Вы можете подать заявление в Федеральное ведомство в цифровом формате через федеральный портал.
Следующие заявления доступны в цифровом формате:

  • Заявление о предоставлении допуска на посещение интеграционного курса
  • Заявление о предоставлении допуска к повторному прохождению языкового курса продолжительностью до 300 учебных часов
  • Заявление об освобождение от оплаты за интеграционный курс
  • Заявление о получении дотации на оплату расходов за проезд, включая паушальную суточную сумму.
  • Заявление о возмещении уплаченных взносов (50 %)

Для перехода к системе подачи заявлений через Интернет на федеральном портале перейдите по ссылке: Ссылка для перехода к системе подачи заявления через Интернет

Вся дополнительная информация о процедуре подачи заявлений в онлайн-режиме приведена здесь: Ссылка с информацией о порядке подачи заявлений системе подачи заявлений через Интернет